A casa a Tokyo.

E io voglio andare senza segni di riconoscimento,
Vorrei visitare un negozio di occhiali.
Voglio anche andare al negozio di fiori,
Voglio anche comprare gli ingredienti per la mia cena...

Finché non mi sono svegliato al mattino,
Pronti ad uscire,
Il programma della giornata è stato assemblato.

Tuttavia,
La colazione è finita,
Pulire dopo,
Aspirare brevemente,
Dopo il caffè,
Improvvisamente mi è venuta voglia di uscire.

Ero così pronto ad andarmene proprio adesso.

Hena Hena Hena e
sembrano aver perso il loro potere.

Voglio uscire e
voglio stare a casa, ma
vado avanti e indietro nella mia mente.

Con una tazza di caffè in mano,
accendo la TV senza motivo,
e poi la spengo.

Né Muji, né il negozio di occhiali possono essere disturbati anche se
non lo sono oggi. <Anche i negozi di fiori non sono assoluti.

Aprire il frigorifero e controllare gli
alimenti.
Non preoccuparti, posso farcela.
Senza dover fare la spesa.

Ma.
Dopo tutto.
Dovrei uscire...

Bevete un sorso di caffè, che è quasi freddo.

La disidratazione della lavatrice girava con un
suono,
bip e bip, che segnalava la fine.

A malincuore, perché non avevo scelta,
uscii sul balcone di sopra, portando con me la biancheria con uno yo-yo.

Fuori,
il cielo era azzurro. <Faceva freddo, ma c'era una brezza fresca.

Gli asciugamani asciugati ondeggiano lentamente nel
vento, come se
stessero respirando.

Che tempo piacevole!

Abbandono.
Smettere.
Smettere di uscire...

In una giornata così piacevole,
decido di rimanere a casa.

Apri le finestre che hai aperto prima,
e riaprile in tutta la casa.

Il vento soffia veloce,
attraverso la stanza.
Il divano al sole sembra troppo bello per essere vero.

Oggi lo avrete tutto per voi.
Questo spazio tranquillo e confortevole.

Avanti, preparatevi una nuova tazza di caffè.