도쿄의 집에서.

무인양품에 가고 싶고요,
안경점에도 가고 싶다.
꽃집에도 가고 싶고요,
저녁 식사 재료도 사고 싶은데...

아침에 일어나기 전까지는,
외출할 마음이 충만하다,
하루 일정을 짜고 있었다.

하지만,
아침 식사가 끝났다,
뒷정리를 하고,
대충 진공 청소기로 청소한다,
커피를 마시면,
갑자기 외출할 마음이 사라져 버렸다.

아까까지만 해도 그렇게 갈 생각이었는데.

헤나헤나 헤나헤나와
힘이 빠진 듯하다.

나가고 싶다~와 집에 있고 싶다~가 마음속으로 왔다 갔다 한다.

커피 한 잔을 들고 아무 의미 없이 TV를 켜고,
그리고 껐다가 켠다.

무인도도 안경점도,
오늘이 아니어도 괜찮다.
꽃집도 절대 아니다.

냉장고를 열고
식재료를 확인한다.
괜찮아, 어떻게든 된다.
장보러 가지 않아도.

하지만.
역시.
나들이라도 갈까...

식어버린 커피를 한 모금 마신다.

洗濯機の脱水が、
音を立ててまわり、
ピーピーピーと終わりを告げた。

어쩔 수 없이 마지못해
빨래를 요이쇼를 들고
위쪽 베란다로 나간다.

밖은 푸른 하늘이 펼쳐져 있었다.
추웠지만
상쾌한 바람이 불고 있다.

말린 수건들이 숨을 쉬는 것처럼 바람을 타고 천천히 흔들린다.

정말 기분 좋은 날씨가 아닐 수 없다.

그만.
아니야.
외출은, 그만♪.

이런 기분 좋은 날은
집에서 느긋하게 보내기로 한다.

아까 열었던 창문을
다시 한 번 집안 곳곳에 열어둔다.

바람이 쏜살같이,
방 안을 스쳐 지나간다.
햇볕이 내리쬐는 소파는
너무 기분 좋아 보인다.

오늘은 혼자만의 시간을 갖자.
이 조용하고 편안한 공간을.

자,
새로운 커피를 추출해 보자.