매우 추운 아침이었다.
숲속의 집에 가는 동안,
집안은 냉동고처럼 꽁꽁 얼어붙어 있다.

아침에는 도쿄에서도 영하 3℃를 기록했다고 한다.
도심 속 그 기온이라면,
우리 집 주변은,
아마 더 추웠을 것이다.

어젯밤에는 목욕을 했다,
몸이 차가워지기 전에 뜨거운 물병을 들고,
침대에 몸을 숨겼다.
그런데도 아침이 되면 추워서 잠에서 깬다.

이불에서 나오기 싫어서 몸부림쳤지만요,
졸음보다 추위가 더 심해져 버렸어요,
잠자는 건 포기하고, 그래, 됐어! 라고
어쩔 수 없이 일어났다.

따뜻한 홍차를 끓여주세요,
종종 멍해진다.
조용한 아침이다.


눈의 영향도 있고요,
어제 중으로 오늘 예정된 일정이 취소되었다.
생각지도 못한 시간이 생겼기 때문이다,
오래전부터 궁금했다,
드디어 안경을 새로 사러 가기로 했다.

外は青空が広がっていて、
昨日まで雪はどんどん融けてゆく。

노안도 포함된 원근용 안경.
앞의 안경은 끼고 벗을 수 있기 때문이다,
어느 날, 외출 중에 분실했다.
그 후로 계속 오래된 것을 사용하고 있었다.

한동안 몇 군데의 안경점에 들렀다,
대략적인 후보는 정해져 있었다.

안경을 바꾸는 것은,
약간의 이미지 변신을 할 수 있다.
새로운 내가 될 것 같은 기분도 들었다,
그게 재미다.

그렇게 자주 바꾸는 것도 아니니까요,
오늘은 두 후보를 몇 번이고 비교해보았다,
드디어 결정했다.

응대해 준 안경점 오빠가,
아주 깔끔하게 잘 정리되어 있다,
설명도 알기 쉽고 느낌이 좋았다.

그리고 그 이유,
가게에 있는 두 명의 점원,
두 사람 모두 비슷한 둥근 체형을 가지고 있다,
나도 모르게 웃음이 나왔다.

씩씩한 오빠 덕분이다,
시력 검사 등도 순조롭게 끝났다,
순식간에 모든 것이 끝났다.

완성은 1주일 후.
기대가 된다!